译转自:https://stan.bar/appreciate/
作者:STANISLAW BARANSKI

人们经常说：“我不知道人们在这上面看到了什么”，认为他们很天真。但如果答案就在那里，在第一个分句中，“我不知道”呢？

当你看到一辆跑车或摩托车并说它完全不实用、不舒服、昂贵、危险且吵闹时。这表明你不了解它。你不了解工程师在制造如此强大的车辆时面临的挑战。你无法欣赏设计师实现如此精湛设计的独创性。你无法感同身受驾驶员在驾驶时产生的感受。驾驶体验就像向处女描述性爱一样难以解释。

当你读到一本被广泛认为是杰作的书，而你说它很烂，那么很有可能，你并不理解它。你不理解作者所处文化和历史时期的精神。你错过了作者的感受、希望和想法。有直白的书，也有复杂的书，这可能是复杂的一本。它可能需要大量的知识和开放性才能比喻性地欣赏它。但它并不烂。

当你来到埃及，站在金字塔脚下，说“我不知道为什么人们对这些石头如此惊叹”，那么你就不理解这些石头被组装起来的背景。建造一座金字塔需要：两百万块石块，十万名工人，二十年的工作。五千年前。令人惊叹的是他们从哪里弄来这些石头；开罗没有采石场。他们是如何运输这些石头的，如何组织施工的，如何将 80 吨重的石块提升到 140 米的高度，以及如何在没有电话和对讲机的情况下管理如此庞大的人群？那么，为什么他们要用这支劳动力来建造坟墓，而不是城镇、船只和征服土地？愚蠢还是有远见？

如果你是一个初学者程序员，加入了一个大型项目，你可能会想，“真乱啊；他们为什么要把一切都搞得这么复杂？”。很可能它不是一团糟，而是企业级软件，你需要从一个非常抽象的角度来推理。你需要像看待简单的 for-each 循环一样看待设计模式。只有这样，你才能彻底理解它，并欣赏整个机器的美丽。它不是一团糟；你所看到的部分是经过深思熟虑的设计的实现。

下次你说，“我不知道人们在这方面看到了什么”，再想想，这次用一种不同的态度，把它看作非凡的东西，试着去理解，试着去欣赏。有了这种新的态度，无论你做什么，无论你遇到谁，无论你走到哪里，你都会学到一些新的东西。它会为你节省很多挫折、误解和与不同生活方式的人之间的冲突。

通过更多地欣赏，你可以更强烈地体验世界。一切和每个人都变得有趣、迷人且刺激。它将成为你新的健康刺激物。

欣赏某物的最佳方式是了解它。了解人以同情他们。了解文化以超越它们。了解地方以欣赏它们。练习，直到你发现做得好很有挑战性。尝试绘画、演奏音乐、写作、编程、钓鱼、跳舞、锻炼、冥想、冬泳、公开演讲等。练习，直到你理解“人们从中看到了什么”。

我认识到无法欣赏的领域有诗歌、古典音乐、绘画、文化、建筑、体育运动、烹饪和舞蹈。

你能欣赏什么？你不能欣赏什么？